BİBLİYOGRAFYA
-
ABÜ’L FARAC (GREGORY
ABÜ’L FARAC/BAR HEBRAEUS). Abû’l-Farac Tarihi, cilt I-II,
(Süryanice’den İngilizce’ye çev. Ermest A. Wallis Budge,
Türkçe’ye çev. Ömer Riza Doğrul), Ankara: Türk Tarih Kurumu
Basımevi, 3. baskı, 1999.
-
ADONTZ, Nicholas.
Armenia in
the Period of Justinian the Political Conditions based on the
Naxarar System, (Trans. N.G. Garsoian), Lisbon: Calouste
Gulbenkian Foundation, 1970.
-
AKÇAY, İ. Ani’de Türk Eserleri, Türk Kültürü, S. 22, Ankara, 1964, s. 155-159.
-
ALİŞAN, Léon.
(Şirak, Resimli Topografya), Venise, 1881.
-
ALİŞAN, Léon.
(Ayrarad),
Venice, 1890.
-
ALPAGO-NOVELLO, Alpago-V.
BERIDZE- J. LAFONTANE-DOSOGNO. Art and Architecture in Medieval
Georgia, Louvain, 1980.
-
ALYILMAZ, Cengiz. " ‘Anı’/’Ani’
Yer Adı Üzerine”, Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun Armağanı,
Ankara: Akçağ Yayınları, 2008, s. 352-365.
-
ANETSİ (Samuel Anetsi).
(Anili Peder Samuel,
Tarihçilerin Yazdıklarından Toplama), (yay. haz. Arşag Der Mikelyan/Arshak
Ter Migelean), Vağarşabat, 1893.
-
ANONİM. Türkiye Mülki İdare
Bölümleri ve Bunlara Bağlı Köyler ve Belediyeler (1 Haziran 1970
Durumu), Ankara: Başbakanlık Basımevi, 1971.
-
ANONİM. “Kars”,
Yurt
Ansiklopedisi, c. 6, İstanbul: Anadolu Yayıcılık, 1982-1983, s.
4470-4567.
-
ARPEE, Leon.
A History of
Armenian Christianity From The Beginning to Our Own Time,
NewYork: The Armenian Missionary Association of America, 1946.
-
ARUTIONIAN, B.M.-SAPHARIN, S.A.
Survey of Armenian Architecture, Moscow (Rusça), 1951.
-
ARZOUMANIAN, Zaven.
History
of Lewond: The Eminent Vardapet of The Armenians, Philadelphia,
PA: St. Sahag and St. Mesrob Armenian Church, 1982.
-
ASOĞİK (Stephanos Asoğik
Daronetsi). Des Stephanos von Taron,
(yay. haz. H. Gelzer, -A. Burckhardt), Leipzig: B.G. Teubner Verlag,
1907.
-
ASOĞİK (Stephanos Asoğik
Daronetsi).
(Stephanos Daronetsi, Evrensel Tarih), (yay. haz. Rahip
Garabed Şahnazaryants), Paris, 1859.
-
ASOĞİK (Stephanos Asoğik
Daronetsi). Etienne Asolik de Taron, (yay. haz. F. Macler),
Paris, 1917.
-
ASOĞİK (Stephanos Asoğik
Daronetsi). Histoire Universelle par Etienne Açogh’ig de Daron,
(yay. haz. E. Dulaurier), Paris: Ernest Leroux (2 cilt), 1983.
-
ASOĞİK (Stephanos Asoğik
Daronetsi). Step’anos Asolik Taronac’i, Histoire Universelle,
2. vol, (yay. haz. S. Malxasian), Saint Petersburg, 1885.
-
ATTI Del Primo Simposio
Internazionale de Arte Armena (Bergamo, 28-30 Gıugno 1975)
Istituto Universitario di Bergamo Facolta di Architettura del
Politecnico di Milano Accademia delle Scienze dell’Armenia RSS, San
Lazzaro; Venezia 1978.
-
BACHMANN, Walter.
Kirchen und
Moscheen in Armenien und Kurdistan, Leiden: August Priest, 1913.
-
BALKAN, Kemal- O. SÜMER. “1965
Yılı Ani kazıları Hakkında Kısa Rapor”, Türk Arkeoloji Dergisi,
XIV ( 1965 ), Ankara, 1967, s. 103-118.
-
BALKAN, Kemal. “Ani’ de İki
Selçuklu Hamamı”, Anadolu (Anatolia) , XII (1968), Ankara,
1970, s. 39-57.
-
BALKAN, Kemal. “Büyük Selçuklu
Sultanı Melikşah’ın Adı Anılan İki Ani Parası”, Selçuk
Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, I, Konya, 1981, s. ?
-
BALTRUŠAITIS, Jurgis.
Études
sur l’Art Médiéval en Géorgie et en Arménie, Paris:
Ernest Leroux, 1929.
-
BALTRUŠAITIS, Jurgis. “Armenian
Architecture and Gothic Art” Georgica, 2-3 (1936),
s. 178-180.
-
BARTHOLD, W. “Ani” İslam Ansiklopedisi, C. I, İstanbul, 1986,
s. 435-437
-
BAYRAM, Fahriye. “Anadolu’da
Tetraconchos Planlı Gürcü Kiliseleri” Anadolu ve Çevresinde
Ortaçağ, I, Ankara: AKVAD (Anadolu Kültür Varlıklarını Araştırma
Derneği), 2007, s. 61-88.
-
BAYRAM, Fahriye.
Artvin’deki
Gürcü Manastırlarının Mimarisi, İstanbul: Ege Yayınları, 2005.
-
BELLİ, Oktay. “Kafkasya’nın
Batıya Açılan En Büyük Kapısı: Ani Kalesi ve Kenti”, Serhat
Kültür, Mayıs-Haziran 2006, İstanbul, s. 2-6.
-
BOCK, U. Armenische Baukunst,
Köln, 1983.
-
BOCK, U. Georgien and
Armenien, Köln, 1988.
-
BOURNOUTIAN, George A.
A
Concise History of The Armenian People (From Ancient Times to the
Present), California: Mazda Publishers, second edition, 2003.
-
BRENTJES, B.-S. MNAZAKANJAN-N.
STEPANJAN, Kunst Des Mittelalters in Armenien, Wien und
München, 1982.
-
BRENTJES, Burchard. “Armenien
von der Zweiten Synode von Dwin (554) bis zum Aufstieg der
Bagratidenmacht in Ani (895)” Armenien Frühzeit bis 1.
Jahrtausend Sprache, Kunst und Geschichte içinde, Linz, 1990.
s.7-43.
-
BRENTJES, Burchard.
Drei
Jahrtausende Armenien, Wien-München: Verlag Anton Schroll&Co.,
1974.
-
BROSSET, M.F.
Les Ruines
d’Ani Capitale de l’Arménie sous les rois Bagratides, aux Xe et XIe
siècles. Histoire et description, St. Petersburg: Samuel
Schmidt, 2 cilt, 1860-1861.
-
BROSSET, M.F.
Collection
d’Historiens Arméniens, 1 cilt, St. Petersburg: Imprimenie de
L’académie Impériale des Sciences, 1874.
-
BROSSET, M.F.
Collection
d’Historiens Arméniens, 2. cilt, St. Petersburg: Imprimenie de
L’académie Impériale des Sciences, 1876.
-
BUZAND (Pavstos Buzand).
The
Epic Histories Attributed to P’awstos Buzand (Buzandaran
Patmut’iwnk’), (çev. Nina G. Garsoian), Cambridge, MA: Harvard
University Press, 1989.
-
CARSWELL, J.
The Armenian
Churches and Other Buildings, Oxford, 1968.
-
CARSWELL, John.
The Armenians
and East-West Trade through Persia in the XVIIth Century, Paris:
S.E.V.P.E.N., 1970.
-
CHAHIN, M.
The Kingdom of
Armenia, London-NewYork: Croom Helm, 1987.
-
CHAHIN, M.
The Kingdom of
Armenia, Richmond: Curzon, 2001.
-
CHARANIS, Peter.
The
Armenians in the Byzantine Empire, Lisboa: Livraria Bertrand,
Armenian Library of the Calouste Gulbenkian Foundation, 1963.
-
CONE, L. Armenian Church
Architecture, NewYork, 1974.
-
COWE, S. Peter. “Relations
Between the Kingdoms of Vaspurakan and Ani” Armenian
Van/Vaspurakan içinde (Ed. Richard G. Hovannisian), California:
Mazda Publishers, 2000, s. 73-85.
-
COWE, S.P. (Ed.).
Ani: World
Architectural Heritage of a Medieval Armenian Capital, Leuven: Peeters, 2001.
-
Cumhuriyetimizin 75. Yılında
Kars, Ankara, 1999.
-
CUNEO, P. “Les Ruines de la
Ville d’Ani”, Monumentium, vol. V, 1970, s.48-71.
-
CUNEO, Paolo.
Ani,
Documanti Di Architettura Armena 12, Milan, 1984.
-
CUNEO, Paulo.
Architettura
Armena dal Quarto al Diciannovesimo Secolo, I-II, Rome: Deluca
Editore, 1988.
-
CUTLER, Anthony-Jean Michel
SPIESER. Das Mittelalterliche Byzanz 725-1204, München:
Verlag C.H. Beck, 1996.
-
DADOYAN, Seta B. (Ed.).
The
Contibution of The Armenian Church to the Christian Witness in The
Middle East, Antelias, Lebanon: The Armenian Catholicosate of
Cilicia, 2001.
-
DADOYAN, Seta B. “Medieval
Armenian Art: Unity of Spirit and Vision” The Contibution of The
Armenian Church to the Christian Witness in The Middle East
içinde, Antelias, Lebanon: The Armenian Catholicosate of
Cilicia, 2001, s. 147-155.
-
DAVIES, J.G.
Medieval
Armenian Art and Architecture: The Church of The Holly Cross,
Aght’amar, London: Pindar Press, 1991.
-
DE MORGAN, Jacques.
History
of Armenian People, Boston: Trench Hairenik Pres, 1952.
-
DER NERSESSIAN, Sirarpie.
“Armenia in the Tenth and Eleventh Centuries” Proceedings of The
XIIIth International Congress of Byzantine Studies (Oxford 5-10
september 1966), London: Oxford University Press, 1967,
s.427-431.
-
DER NERSESSIAN, Sirarpie.
The Armenians, London: Thames and Hudson, 1969.
-
DER NERSESSIAN, Sirarpie.
The
Armenians, New York, Washington: Praeger Publisher, 1970.
-
DER NERSESSIAN, Sirarpie.
Armenian Art, London: Thames and Hudson, 1978.
-
DONABEDIAN, Patrick. “Le Premier
age d’or de l’Architecture Arménienne. Le VIIe siècle” Anadolu ve
Çevresinde Ortaçağ, I, Ankara: AKVAD (Anadolu Kültür
Varlıklarını Araştırma Derneği), 2007, s. 29-60
-
DOSTOURIAN,
Ara Edmond.
“The Fall of the Armenian Kingdoms of Vaspourakan and Ani: A Twelfth
Century Account by Matthew of Edessa” Journal of Armenian
Studies, vol. II, No: 1, Spring-Summer, 1985, s. 27-34.
-
DOSTOURIAN,
Ara Edmond. The Chronicle of Matthew of Edessa: Translated from the Original
Armenian, with a Commentary and Introduction, Ann Arbor, MI:
UMI, 1984.
-
DULAURİER, E.
Recherches sur
la Chronologie Arménienne, Technique et Historique, Paris,
1859.
-
DVORNIK, Francis.
Konsiller
Tarihi İznik’ten II. Vatikan’a, (Çev. Mehmet AYDIN),
Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1990.
-
EPRİKYAN, Sukias.
(Resimli Coğrafi Sözlük), 2 cilt, Venice,
1903-1905.
-
EPRİKYAN, Sukias.
(Resimli Coğrafi Sözlük), cilt 2, Venice,
1907.
-
ERGİN, K. A.
Türkiye ve
Civarının Deprem Kataloğu (Milattan Sonra 11 Yılından 1964 Sonuna
Kadar), İstanbul: Maden Fakültesi Arz Fiziği Enstitüsü, 1967.
-
EVLİYA ÇELEBİ.
Günümüz
Türkçesiyle Evliya Çelebi Seyahatnamesi:
Bursa-Bolu-Trabzon-Erzurum-Azerbaycan-Kafkasya-Kırım-Girit, 2.
cilt-2. kitap, (yay. haz. Yücel Dağlı-Seyit Ali Kahraman, İstanbul:
Yapı Kredi Yayınları, 2005.
-
FORTESCUE, E.F.K.
The
Armenian Church: A Sketch of The History, Liturgy, Doctrine, and
Ceremonies of This Ancient National Church, Newyork: AMS Press,
1970.
-
GANDOLFO, Francesco.
Chiese e
Cappelle Armene a Navata Semplice dal IV al VIII secolo, Roma:
De Luca, 1973.
-
GANDOLFO, Francesco.
Le
Basiliche Armene IV-VII secolo, Roma, 1982.
-
GARSOIAN, N.G.
Armenia
Between Byzantium and the Sasanians, London: Variorum
Reprints, 1985.
-
GARSOIAN, N.G.-T.F. MATHEWS-R.W.
THOMSON. East of Byzantium: Syria and Armenia in The Formative
Period, Washington: Dumbarton Oaks, 1982.
-
GARSOIAN, Nina G. “The Armenian
Church Between Byzantium and the East”, Treasures in Heaven:
Armenian Art, Religion and Society içinde, New York: Pierpont
Morgan Library, 1998 (a), s. 3-12.
-
GARSOIAN, Nina G. “The Problem
of Armenian Integration into the Byzantine Empire” Studies on the
Internal Diaspora of the Byzantine Empire (Ed. Héléne Ahrweiler
ve Angeliki E. Laiou), Washington D.C., 1998 (b), s. 53-124.
-
GARSOIAN, Nina G.
Church and
Culture in Early Medieval Armenia, Aldershot: Ashgate
Variorum, 1999.
-
GOMBOS, Károly.
Die Baukunst
Armeniens, Budapest: Corvina Verlag, 1972-1973.
-
GROUSSET, René.
Başlangıcından 1071’e Ermenilerin Tarihi, (çev. Sosi Dolanoğlu),
İstanbul: Aras Yayıncılık, 2005.
-
GROUSSET, René.
Histoire de
l’Arménie des Origines á 1071, Paris: Payot, 1947.
-
GÜNDOĞDU, Hamza. “Uygarlık ve
Sanat Tarihi Açısından Kars’ın Kimlik Değerleri”, 2000’lerde Kars
(29 Ekim 1999), İstanbul, Nisan 2000, s. 27-39.
-
GÜNDOĞDU, Hamza. “Kültürlerin
Buluştuğu Bir Ortaçağ Şehri: Ani”, Güzel Sanatlar Enstitüsü
Dergisi, Erzurum: Atatürk Üniversitesi Yayınları, 2006, s.
51-84.
-
GÜNDOĞDU, Hamza. “Ani Ören
Yerindeki Kültür Varlıkları”, Kars " Beyaz Uykusuz Uzakta”,
İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2006, s. 229-275.
-
Gürcistan Tarihi: Eski
Çağlardan 1212 Yılına Kadar, (Gürcüce’den çev. Marie Félicité
Brosset, Türkçe’ye çev. Hrand D. Andreasyan, notlar ve yay. haz.
Erdoğan Merçil), Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 2003.
-
HASRAT’YAN, Mourad.
Essai sur
l’Architecture Arménienne, Moscow, 1985.
-
HEWSEN, R.H.
Armenia: A
Historical Atlas, Chicago-London: University of Chicago
Press, 2001.
-
HONIGMAN, Ernest.
Bizans
Devletinin Doğu Sınırı: Grekçe, Arabca, Süryanice ve Ermenice
Kaynaklara Göre 363’den 1071’e Kadar, (çev. Fikret Işıltan),
İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları No:
1528, 1970.
-
HOVHANNES (Gatoğigos V.
Hovhannes Draskhanakerdtsi). Jovhannēs Drasxanakertc’i, History
of Armenia, (yay. haz. ve yorumlayan Krikor H. Maksoudian,
Atlanta: Scholars Press, 1987.
-
İŞLER, Bülent. “Ani’de Ortaçağ
Yapılarının Duvar Malzemesine Göre Değerlendirilmesi”,
VI.
Ortaçağ ve Türk Dönemi Kazı Sonuçları ve Sanat Tarihi
Araştırmaları Sempozyumu, (Kayseri
8-10 Nisan 2002), Kayseri, 2002, s. 443-453.
-
JANİN, R. Les Églises
Orientales et Rites Orientaux, Paris: Letouzey&Ané, 1955.
-
JENKINS, R.J. (Ed.),
Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio: Commentary,
London: Athlone Press, 1962.
-
KALAYAN, H. The Symmetry and
Proportion in Armenian Architecture, Beirut, 1975.
-
KALOUSTIAN, Shnork.
Saint and
Sacraments of The Armenian Church, New York, 1969.
-
KARACA, Yalçın.
Doğu Anadolu
Bölgesi Hıristiyan Dini Mimarisinde Jamatun Yapıları, (Yüzüncü
Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Basılmamış Doktora Tezi),
2 cilt, Van, 2004.
-
KARACA, Yalçın.
Van ve
Çevresindeki Manastır Kiliseleri, (Yüzüncü Yıl Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü Basılmamış Yüksek Lisans Tezi), Van, 1996.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “1991 Ani
Kazıları”, XIV. Kazı Sonuçları Toplantısı (Ankara, 25-29
Mayıs 1992), C. II, Ankara: Ankara Üniversitesi Basımevi, 1993, s.
509-538.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “Ani Ulu
Camii (Manuçehr Camii)”, IX. Türk Sanatları Kongresi, Ankara,
1995, s. 323-338.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “1992-1994
Ani Kazıları”, XVII. Kazı Sonuçları Toplantısı (Ankara, 29
Mayıs-2 Haziran 1995), C. II, Ankara: Kültür Bakanlığı Milli
Kütüphane Basımevi, 1996, s. 493-512.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “1995 Ani
Kazısı”, XVIII. Kazı Sonuçları Toplantısı (Ankara, 27-31
Mayıs 1996), C. II, Ankara: Kültür Bakanlığı Milli Kütüphane
Basımevi, 1997, s. 577-589.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “Ani”,
Eczacıbaşı Sanat Ansiklopedisi, I, İstanbul, 1997, s. 102-103.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “Ani Tarihi
ve Kazılarına Toplu Bir Bakış”, Sanat Tarihi Dergisi, IX,
İzmir, 1998, s.38-42.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “1998 Ani
Kazısı”, 21. Kazı Sonuçları Toplantısı (Ankara, 24-28 Mayıs 1999),
C. II, Ankara: Kültür Bakanlığı Milli Kütüphane Basımevi, 2000, s.
431-438.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “1999 Yılı
Ani Kazıları”, IV. Ortaçağ ve Türk Dönemi Kazıları ve Sanat
Tarihi Araştırmaları Sempozyumu Bildirileri, (Van, 24-27
Nisan) Van, 2000, s. 317-324.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “2000-2001
Yılı Ani Kazısı” 24. Kazı Sonuçları Toplantısı (Ankara, 27-31
Mayıs 2002), C. II, Ankara: Kültür Bakanlığı DÖSİMM Basımevi, 2003,
s. 233-242.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan. “2002-2003
Ani Kazıları”, 26. Kazı Sonuçları Toplantısı (Konya, 24-28
Mayıs 2004), C. II, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı DÖSİMM
Basımevi 2004,s.311-318.
-
KARAMAĞRALI, Beyhan-Turgay
YAZAR. “Ani Kazısı Buluntuları”, Anadolu’da Türk Devri Çini ve
Keramik Sanatı, İstanbul: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları,
İstanbul, 2007.
-
KAREKIN I.
The Council of
Chalcedon and The Armenian Church, London, 1965.
-
KARKABI, Sami. “An Overview of
Armenian Religious Architecture: Sixth to The Thirteenth Centuries”
The Contibution of The Armenian Church to the Christian Witness
in The Middle East içinde, Antelias, Lebanon: The
Armenian Catholicosate of Cilicia, 2001, s. 161-164.
-
KAŞGARLI, Mehlika Aktok,
“Ortaçağ Ermeni Tarihleri Kritiği.” Tarih Boyunca Türklerin
Ermeni Toplumu İle İlişkileri Sempozyumu (8-12 Ekim 1984 Erzurum),
Ankara: Kurtuluş Ofset Basımevi, 1985.
-
KAŞGARLI, Mehlika Aktok.
“Anadolu’da Ermenilerin Yerleşim Noktaları-Büyük
Ermenistan-Bizans’ın Ermenilere Verdiği Unvan ve Payeler,
Küropolates, Konsül, Prokonsül, Patris, Kont gibi Titrler-
Armeno-Grek-Bazileiler”, X. Türk Tarih Kongresi (22-26 Eylül
1986-Ankara), Kongreye Sunulan Bildiriler, cilt III, Ankara:
Türk Tarih Kurumu Yayınları, 1991, s. 1087-1095.
-
KAŞGARLI, Mehlika Aktok.
“Bizans’ın Ermenilere Verdiği Unvan ve Payeler” X.
Türk Tarih Kongresi, Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları, 1991.
-
KAZARYAN, Armen.
The
Cathedral of Holy Ejmiacin and the 4 th-7th Centuries, Moscow:
Russian Academy of Architcture and Building Sciences, Federal Agency
for Culture and Cinematography, (Rusça) 2007.
-
KEHYAIAN, Antoine. Monuments
of Armenian Architecture, Beirut: Hamazkaine, 1972.
-
KEVORKIAN, Raymond (Ed.),
Ani: Capitale de l’Arménie en l’an mil, Paris: Musées,
2001.
-
KHATCHATRIAN, Armen. “Armenien”,
Reallexikon zur Byzantinischen Kunst, I (1966), s. 306-335
-
KHATCHATRIAN, Armen.
L’Architecture Arménienne, Paris: Guethner, 1948-1949.
-
KHORENATSİ (Movses Khorenatsi).
Moses Khorenats’i: History of Armenians, (Çev. Robert W.
Thomson), Cambridge, MA: Harvard University Press, 1978.
-
KHORENATSİ (Movses Khorenatsi).
Movses Xorenaci: History of Armenia (Translation, Introduction
and Critical Notes, 2nd Impression), (yayına hazırlayan S.
Malxaseanc), Cairo, 1953.
-
KIRZIOĞLU, Mehmet Fahrettin.
Kars Tarihi, (1. cilt), İstanbul: Işıl Matbaası, 1953.
-
KIRZIOĞLU, Mehmet Fahrettin.
“Selçukluların Anı’yı Fethi ve Buradaki
Selçuklu Eserleri”, Selçuklu Araştırmaları Dergisi,
II, (1970), Ankara 1971, s. 111-139.
-
KIRZIOĞLU, Mehmet Fahrettin.
Anı Şehri Tarihi (1018–1236),
Ankara,1982.
-
KIRZIOĞLU, Mehmet Fahrettin.
“Selçuklular’dan Önce “Armenya”ya/Yukarı- Eller’e Hakim Olanlar
(MÖ-IV Bin-MS. 1064”, Türk Tarihinde Ermeniler Sempozyumu
-Tebliğler ve panel Konuşmaları-, Dokuz Eylül Üniversitesi
İlahiyat Fakültesi ve Sosyal Bilimler Enstitüsü, İzmir: Dokuz Eylül
Üniversitesi Rektörlüğü Yayınları, (Şafak Basım ve Yayınevi/Manisa),
1983, 129-198.
-
KLEINBAUER, Eugene W. “The
Origins and Functions of the Aisled Tetraconch Churches in Syria and
Northern Mesopotomia”, Dumbarton Oaks Papers 27
(1973), s. 91-114
-
KLEINBAUER, Walter Eugene.
The Aisled Tetraconch, (A Dissertation Presented to the Faculty
of Princeton University in Candidacy for the Degree of Doctor of
Philosophy), Princeton,1967.
-
KOEPF, Hans.
Armenische
Architektur, Wien: Institute für Baukunst, 1969.
-
KÖKTEN
İ. Kılıç, “Orta Doğu ve Kuzey Anadolu’da Yapılan Tarih Öncesi
Araştırmaları”, Belleten, VIII/32, Ankara, 1944, s.669–670.
-
ÖKTEN, İ. Kılıç, “Orta, Doğu ve
Kuzey Anadolu’da Yapılan Tarih Öncesi Araştırmaları”, Dil Tarih
ve Coğrafya Fakültesi Dergisi, S.2, Ankara, 1943, s. 119-121.
-
KÖYMEN, Mehmet Altay.
Alp Arslan ve Zamanı, İstanbul, 1972.
-
KUZUCU, Kemalettin. “Sultan
Abdülmecit’in Ani Şehrini Canlandırma Girişimi”, Kars " Beyaz
Uykusuz Uzakta”, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2006, s.
275-282.
-
KÜÇÜK, Abdurrahman.
Ermeni
Kilisesi ve Türkler, Ankara: Ocak Yayınları, 1997.
-
KÜRKÇÜOĞLU, E. “Ermeni, Bizans ve Türk Hakimiyetinde Ani”,
Ermeni
Araştırmaları, Sayı 4, Aralık 2001 - Ocak-Şubat 2002, s. 28-30
-
LAHN, E. “Aras Nehri Amenajman
Sahasının Jeolojik ve Sismolojik Durumu” Türk Coğrafya Dergisi,
sayı 15-16, İstanbul 1956, s.74-84.
-
LANG, David M. “The Bagratids in
Armenia and Georgia”, Journal of Armenian Studies, Vol II,
no: 1, (1985), s. 35-46.
-
LANGLOIS, Victor.
Collection
des Historiens Anciens et Modernes de L’Arménie (CHAMA), 2 cilt,
Paris: Firmin-Didot, 1867-1869.
-
LANGLOIS, Victor.
Collection
des Historiens Anciens et Modernes de L’Arménie, vol. II, Paris:
Firmin-Didot, 1889.
-
Le Couvent de Horomos d’Aprés
les Archives de Toros Toramanian, (haz. Ani T. Baladian-Jean
Michel Thierry, katkı sağlayan Jean-Pierre Mahé), Paris: Monuments
et Mémories de la Fondation Eugéne Piot, 2002.
-
LYNCH, Harry F. B.
Armenia:
Travels and Studies I, London (Tıpkıbasım 1965): Longmans, 1901.
-
LYNCH, Harry F. B.
Armenia:
Travels and Studies, I-II, London (Tıpkıbasım 1965): Longman,
1901.
-
MACLER, Frederic.
Arménienne.
Son Passé, Paris, 1924.
-
MAHE, J. P. “Oil Presses in Ani
and an Eastern Anatolia, XI. Century”, IV. Ortaçağ ve Türk Dönemi
kazıları ve Sanat Tarihi Araştırmaları Sempozyumu (Van, 24-27
Nisan 2000), Van, 2000, s. 147-153.
-
MAHE, J.P. “Epigraphic Evidence
on the Site of Ani”, XXI. Kazı Sonuçları Toplantısı (Ankara,
24-28 Mayıs 1999), C. II, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı, Milli
Kütüphane Basımevi, 2000, s. 432-432.
-
MAKSOUDIAN, Krikor H.
Armenia
and The Crusades: Tenth to Twelfth Centuries: The Chronicle of
Matthew of Edessa, National Association for Armenian Studies,
Lanham: University Pres of America, 1987 (a).
-
MALAN, S.C.
The Life and
Times of S. Gregory the Illuminator, (The Founder and Patron Saint
of the Armenian Church), London, 1868.
-
MANANDIAN, H. A.
The Trade
and Cities of Armenia in Relation to Ancient World Trade,
Lisbon: Livraria Bertrand, Armenian Library of the Calouste
Gulbenkian Foundaion, 1965.
-
MANUÇARYAN, A. A.
(Ermenistan’daki
IV-XI. Yüzyıllarda İnşa Edilmiş Yapıların Araştırması), Erevan,
1977.
-
MARANCI, Christina.
Medieval
Armenian Architecture: Constructions of Race and Nation,
Leuven-Paris-Sterling-Virginia: Peeters, 2001.
-
MARR, N.Y. “Ani, la Ville
Armenienne en Ruines”, Revue des Etudes Armeniennes, vol. I,
1921, s. ?
-
MARR, N.Y. Ani, Knizhnaya
İstoriya Goroda İ Raskopki (Ani-Şehrin Tarihi ve Kazılar), Leningrad
and Moscow, 1934.
-
MARR,
Nikolay. ”Ani Arkeoloji Enstitüsünün Kuruluşu Hakkında”, (çev.
Hacali Necefoğlu), Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, sayı:
157, İstanbul, Ocak 2000, s.52-?
-
MARZBANIAN, Hovhannes.

(Dini Mimari Üzerine
Karşılaştırmalı Bir Bakış ve Ermeni Mimarisinin Onun İçindeki Yeri),
İstanbul, 1970.
-
MATEVOSYAN, Rafael,
(Ermeni Armaları), Erivan, 1994.
-
MÉCÉRIAN, Jean.
Histoire et
Institutions de L’Eglise Arménienne Évolution Nationale et
Doctrinale Spiritualité-Monachisme, Beyrouth: Imprimerie
Catholique, 1965.
-
MIKHİTARYANTS, Apel.
(Ermeni Kilisesi
Konsilleri Tarihi), Vağarşabad, 1874.
-
MNAC’AKANYAN, S.
The Armenian
Monuments During The VII.th Century, Moscow, 1971.
-
MOVSES (Kalankatlı Movses).
Moses Kalankatuaci, The History of The Caucasian Albanians,
(çev. ve yor. C.J.F. Dowsett), London: Oxford University Press,
1961.
-
NERSOYAN, Tiran.
Divine
Liturgy of the Armenian Apostolic Orthodox Church, London, 1984.
-
NEUBAUER, Edith.
Armenische
Baukunst vom vierten bis vierzehnten Jahrhundert, Dresden: VEB,
Verlag der Kunst Dresden, 1970.
-
ORBELİ, İ.A. Corpus
Inscriptionum Armenicarum, v.ol.I, (Ani), Erivan, 1966.
-
ORMANIAN, M. (Maghak’ia
Ormanyan). L’Eglise Arménienne: son Histoire, sa Doctrine, son
Régime, sa Discipline, sa Liturgie, sa Littérature, son Présent,
(Ed. T. Poladian- 2. Baskı), Antélias-Liban, 1954
-
ORMANIAN, Malachia.
(Millet Tarihi), vol. I, Constantinople, 1912.
-
ORMANIAN, Malachia.
(Ermeni Kilisesi), Buenos Aires, 1949.
-
ORMANIAN, Malachia.
The
Church of Armenia: Her History, Doctrine, Rule, Discipline, Liturgy,
Literature, and Existing Condition, (Trans. French Edition G.
Marcar Gregory) London: A.R.Mowbray, 1912 , (Trans. G.M. Gregory,
İllinois 1955).
-
OSTROGORSKY, Georg.
Bizans
Devleti Tarihi, (Çev. Fikret Işıltan), Ankara: Türk Tarih Kurumu
Basımevi, 1991.
-
OULTON, James E. L.
Eusebius
of Caesarea, Eusebius: The Ecclesiastical History, vol. 1-2,
Cambridge MA: Harvard University Pres, 1932.
-
PARBETSİ (ĞAZAR PARBETSİ).
Ghazar P’arpets’i. The History of Lazar P’arpec’i,
(çeviren ve yayına hazırlayan Robert W. Thomson), Atlanta, GA:
Scholars Pres,1991.
-
PARSEGIAN, V.L. (Ed.).
Introductory Guide Armenian Architecture, Leiden: Inter
Documentation Campany, 1980.
-
PARSEGIAN, V.L. (Ed.).
Armenian Architecture, Book I, Leiden: Inter Documentation
Campany, 1980.
-
PARSEGIAN, V.L. (Ed.).
Armenian Architecture, Book VI, Leiden: Inter Documentation
Campany, 1981.
-
PARSEGIAN, V.L. (Ed.).
Armenian Architecture, volume I-V, Leiden: Inter Documentation
Campany, 1987.
-
PARSEGIAN, V.L. (Ed.).
Cumulative Index and Guide to The Armenian Architecture Microform
Collection, Books I-VII, Leiden: Inter Documentation Campany,
1990.
-
PASDERMADJIAN,
H. Histoire de L’Arménié depius les Origines jusqu’au
Traité de Lausanne, Paris : Libraire Orientale H.
Samuelian, 1949.
-
PETROSYANC, T.
(Ermeniler, Ermeni komutanlar, üst düzey askerler, devlet
adamları ve diplomatlar), Yerevan, 2002.
-
RENZ, Alfred.
Kaukasus,
Georgien, Aserbaidschan Armenien, München: Prestel-Verlag, 1985.
-
RENZ, Alfred.
Land und der
Ararat, München: Prestel-Verlag, 1985.
-
RUNCIMAN, Steven.
The Emperor
Romanus Lecapenus and his Reign a study of Tenth Century Byzantium,
Cambridge: University Pres, 1963.
-
SAĞIR, Güner.
Kars ve Çevresi
Kral Abas (928-953) Dönemi Kiliseleri: ‘Surp Arak’elots Kilisesi’ ve
‘Kümbet Kilise’, Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler
Enstitüsü, Sanat Tarihi Anabilim Dalı, Yayınlanmamış Doktora Tezi,
Ankara, Ocak 2008.
-
SARKISSIAN, Karekin V. “The
Armenian Church in the Contemporary Times”, Religion in the
Middle East Three Religions in Concard and Conflict I, Cambridge: University Press, 1969.
-
SEBEOS. The Armenian History
Attributed to Sebeos 1: Translation and Notes, (çeviren ve
yayına hazırlayan Robert W. Thomson), Liverpool: Liverpool
University Press, 1999.
-
SEBEOS. The Armenian History
Attributed to Sebeos 2: Historical Commentary, (çeviren ve
yayına hazırlayan Robert W. Thomson), Liverpool: Liverpool
University Press, 1999.
-
SEYFELİ, Canan. “Sis (Kilikya)
Ermeni Gatoğigosluğu’nun Geçirdiği Evreler” Ermeni Araştırmaları,
sayı 16-17, Kış 2004-İlkbahar 2005. Erişim: 05 Ağustos 2007,
www.Eraren.org/index.php?Page=Print& DergiIcerikNo
=13&Yer=DergiIcerik
-
SEYFELİ, Canan.
İstanbul
Ermeni Patrikliği (Kuruluşu ve Tarihten Günümüze İdari Yapısı), Ankara: Aziz Andaç Yayınları, 2005.
-
SINCLAIR, T.A.
Eastern
Turkey. an Architectural and Archaeological Survey, London (4
cilt), 1987.
-
STRZYGOWSKİ, J.
Die Baukunst
der Armenier und Europa, Vienna (2 cilt), 1918.
-
TARLAK, A.
Ani
Harabelerindeki Figürlü Bezemeler, Atatürk Üniversitesi,
Fen-Edebiyat Fakültesi, Sanat Tarihi Bölümü, Basılmamış Lisans Tezi,
Erzurum, 1985.
-
TCHILINGIRIAN, Hrach.
The
Armenian Apostolic Orthodoks Church, London, 1996.
-
TER-GHEWONDYAN, Aram,
The
Arab Emirates in Bagratid Armenia, (Trans. Nina G.Garsoïan)
Lisbon: Livraria Bertrand (Armenian Library of The Calouste
Gulbenkian Foundation), 1976.
-
THIERRY, Jean Michel, “A Propos
de Quelques Monuments Chretiens du Vilayet de Kars. (III)” Revue
Des Etudes Armeniennes XVII (1983), s. 329-394.
-
THIERRY, Jean Michel. “A Propos
de Quelques Monuments Chrétiens du Vilayet de Kars (Turquie).” Revue des Etudes Armeniennes
III (1966), s. 73-90.
-
THIERRY, Jean Michel. “A Propos
de Quelques Monuments Chrétiens du Vilayet de Kars (Turquie).” Revue des Etudes Armeniennes VIII (1971), s. 189-213, pl.
V-XXXVII.
-
THIERRY, Jean Michel. “A Propos
de Quelques Monuments Chrétiens du Vilayet de Kars (IV).” Revue
des Etudes Armeniennes XIX (1985), s. 285-323.
-
THIERRY, Jean Michel.
La
Cathedrale des Saints-Apotres de Kars, 930-943, Louvain; Paris:
Peeters, 1978.
-
THIERRY, Jean
Michel. Le Couvent Arménien D’Horomos,
Louvain ;Paris : Peeters, 1980.
-
THIERRY, Jean Michel, “Die
Armenische Kunst vom 8. Jahrhundert bis zum Beginn des 13.
Jahrhnderts” Das Mittelalterliche Byzanz 725-1204 içinde,
München: Verlag C.H. Beck, 1996.
-
THIERRY, Jean Michel,
Répertoire des Monastères Armeniens, Turnhout: Brepols, 1993.
-
THIERRY, Jean Michel.-Patric
DONABEDIAN. Les Arts Arméniens, Paris: Mazenod, 1987.
-
THIERRY, Jean Michel-Nicole.
“Notes sur des Monuments Arméniens en Turquie (1964).”, Revue des
Etudes Armeniennes II (1965), s. 165-184.
-
THIERRY, Michel-Nicole. “La
Cathédrale de Mrén et sa Décoration.”, Cahiers Archeologiques
21 (1971), s. 43-77
-
THOMSON, Robert W.
The
Teaching of Saint Gregory: An Early Armenian Catechism,
Cambridge: Mass, 1970.
-
TOKARSKİ, N. M.
The
Architecture of Armenia IVth-XIVth Centuries, Erevan:
Armgosizdat, 1961.
-
TORAMANIAN, Toros.
(Ermeni Mimarlık Tarihi Konuları), vol.
I, Erevan, 1942.
-
TORAMANIAN, Toros.
(Ermeni Mimarlık Tarihi Konuları), Vol.
II., Erevan, 1948.
-
TOUMANOFF, Cyrill,
Studies in
Christian Caucasian History, Georgetown: University of
Georgetown, 1963.
-
TOUMANOFF, Cyrill. “Armenia and
Georgia” The Cambridge Medieval History içinde, (Ed. J.M.
Hussey), vol. IV, part I, Cambridge: University Pres, 1966.
-
TOVMA ARDZRUNİ.
Thomas
Artsruni: History of The House of the Artsrunik’, (çeviren ve
yayına hazırlayan Robert W. THOMSON), Detroit: Wayne State
University Press, 1985.
-
TSCHUBINASCHWILI, Georg. “
Armenian Art” Encyclopedia of World Art, I, 1959, s. 716-728.
-
TSCHUBINASWILI (Chubinaswili/Çubinaşvil),
G. N. Razyskaniia po Armianskoie Arkhitekture, Tiflis, 1967.
-
TUĞLACI, Pars.
Arpaçay ve
Yöresi, İstanbul,1984.
-
TUNCEL, Metin “Aras Nehri ve
Siyasi Sınır Olarak Tarih Boyunca Oynadığı Rol”, Yakın
Tarihimizde Kars ve Doğu Anadolu Sempozyumu (Kars-Subatan 17-21
Haziran 1991), Ankara: Yükseköğretim Kurulu Matbaası, Kars Valiliği
ve Atatürk Üniversitesi Yayını, ikinci baskı, 1992, s. 195-199.
-
ULUHOGIAN, G. “Les Eglise d’Ani,
d’Apres le Temoignage des Inscriptions”, Revue des Etudes
Armenienne, Tome XXII, Paris, 1992, s. 393-407.
-
URFALI MATEOS. Urfalı Mateos
Vekayi-namesi (952-1136) ve Papaz Grigor’un Zeyli, (Türkçe’ye
çev. Hrand D. Andreasyan, notlar, Edouard Dulaurier, Halil İnalcık),
Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 3. baskı (ilk baskı 1962, ikinci
baskı 1987), 2000.
-
UTUDJIAN, Edouard.
Armenian
Architecture 4th to 17th Century, (Trans.
Geoffrey Capner), Paris: Éditions Albert Morancé, 1968
-
UTUDJIAN, Edouard.
Monuments
Arméniens du IV au XVIIe Siècle, Paris, 1967.
-
VARDAN (Vardan Areveltsi).
(yay. haz. L. Alişan),
Venedik: St. Lazar 1862.
-
VARDAN (Vardan Areveltsi).
“Müverrih Vardan, Türk Fütuhatı Tarihi (889-1269)” (çeviren ve
yorumlayan Hrant D. Andreasyan), Tarih Semineri Dergisi 1/2,
İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları, 1937,
s. 154-244.
-
VARDAN (Vardan Areveltsi). “The
Historical Compilation of Vardan Arewelc’i”, (çeviren ve yorumlayan
Robert W. Thomson), Dumbarton Oaks Paper 43 (1989), s.
125-226.
-
VASILIEV, A.A.
Bizans
İmparatorluğu Tarihi, cilt I, (çev. Arif Müfit Mansel), Ankara:
Maarif Matbaası, 1943.
-
VASILIEV, A.A.
Byzance et les
Arabes: Tome I- La Dynastie d’Amorium (820-867), Brussels, 1935.
-
VASILIEV, A.A.
Byzance et les
Arabes: Tome II- La Dynastie Macédonienne (867-959), Brussels,
1968.
-
VASILIEV, A.A.
Byzance et les
Arabes: Tome III- Die Ostgrenze des Byzantinischen Reiches,
Brussels, 1935.
-
VASILIEV, A.A.
Histoire de
l’émpire Byzantin, Paris: Auguste Picard, 1932.
-
WALTER, Christopher,
Art and
Ritual of the Armenian Church, London, 1982.
-
XAČATRYAN, Hayk.
(Ermeni Krallar Tarihi, 141 Krallar),
Yerevan, 1998.
-
YAZAR, Turgay-Tülin DEĞİRMENCİ.
“Ani Kazılarında Ele geçen Baskı Teknikli Sırsız Seramikler”, Sanat Tarihi Dergisi, IX, İzmir, 1998, s. 151-161.
-
YEĞİŞE. Elisæus,
The
History of Vartan and of the Battle of Armenians: Containing an
Account of the Religious Wars between the Persians and Armenians,
(çeviren ve yorumlayan C. F. Neumann), London: Darf Publishers
Limited, 1987.
-
YEĞİŞE.
History of Vardan and the Armenian
War / E.lishē, (çeviren
ve yorumlayan Robert W. Thomson), Cambridge and
London: Harvard University, 1982.
-
YILDIZ, Hakkı Dursun. “10.
y.y.’da Türk-Ermeni Münasebetleri.”, Tarih Boyunca Türklerin
Ermeni Toplumu İle İlişkileri Sempozyumu (8-12 Ekim 1984 Erzurum),
Ankara: Kurtuluş Ofset Basımevi, 1985.
-
YINANÇ,
Mükrimin Halil “Sultan Alp Arslan Zamanında Bizans’a Yapılan Gazalar
ve Anadolu Fütuhatı”, Malazgirt Zaferi ve Alp Arslan,
İstanbul 1971, s.28-30.?
|
|
Bu
sitede yer alan veriler bilgilendirme amaçlıdır, resmi
mahiyette kullanılamaz.
© Kültür ve Turizm Bakanlığı, Kültür Varlıkları ve
Müzeler Genel Müdürlüğü
Hazırlayanlar
|
|
|
|